La lutte dans les années 80 avec Sting et la mobilisation internationale avaient arrêté le projet de construction du barrage. Aujourd’hui, toujours avec Sting, James Cameron, et bien d’autres, il faut redoubler d’énergie, mobiliser à nouveau la communauté internationale pour faire annuler le projet de construction du barrage de Belo Monte.
1ère partie
2ème partie
3ème partie
Conférence publique
Le lundi 10 mai 2010 à 17h au muséum national d’histoire naturelle
Françoise Héritier
Professeur honoraire au Collège de France
Le rapport frère-sœur et le féminin occulté
Un des apports majeurs de Claude Lévi-Strauss à l’anthropologie est d’avoir démontré l’universalité d’une prohibition de l’inceste dans les sociétés humaines, laquelle – accompagnée de façon positive par l’obligation d’exogamie – ouvre la possibilité de relations pacifiques d’entraide et de solidarité entre groupes échangistes, même si cette relation n’implique pas l’égalité entre preneurs et donneurs.
Pour Lévi-Strauss, c’est la seule loi universelle. Pourtant, à y bien réfléchir, la « valence différentielle des sexes » semble elle aussi être une loi universelle, aussi ancienne que la prohibition de l’inceste, puisqu’il fallait bien que les pères et les frères en eussent le droit reconnu pour qu’ils puissent échanger entre hommes leurs filles et sœurs. Il apparaît que la relation asymétrique frère-sœur est ainsi au fondement des ordres sociaux hiérarchiques et de domination. Lévi-Strauss avait identifié cette inégalité mais, l’estimant biologiquement fondée et tout entière du côté de la nature, il n’en a pas tenu compte dans l’établissement de sa théorie du social.
Muséum national d’histoire naturelle – jardin des plantes
Amphithéâtre de Paléontologie
Entrée : 2, rue Buffon, 75005 PARIS.
Métro : Gare d’Austerlitz. Bus : 24-57-61-63-89-91
Le Jardin des Plantes fermera ses portes à 19 heures
La conférence sera suivie d’un cocktail à la cafeteria du Muséum, au 43, rue Buffon
Société d’Ethnologie, Tél. Fax : 01 46 69 26 10, societe.ethnologie@mae.u-paris10.fr
Amazonie, Pandora, même combat ! Ainsi pourrait-on résumer le mot d’ordre lancé à deux reprises au Brésil, ces dernières semaines, par le cinéaste canadien James Cameron, auteur de la superproduction Avatar.
Lors d’un forum organisé fin mars à Manaus, en Amazonie, il avait comparé la lutte des populations indiennes pour la défense de leur environnement à celle des Na’vi, ces humanoïdes à la peau bleue qui peuplent Pandora, l’exolune de fiction où se déroule Avatar. Les uns et les autres, avait-il ajouté, « souffrent face aux menaces et aux injustices ».
Le cinéaste s’adressait, ce jour-là, aux représentants des Xingu, une tribu qui vit sur les berges de la rivière du même nom et combat depuis plus de trente ans, le projet de construction d’un complexe hydroélectrique, à Belo Monte, dans l’Etat du Para.
Bonjour,
Je n’ai pas pu vous donner de nouvelles avant car je séjournais dans des villages Kayapo, sans aucun moyen de communication.
Je suis actuellement et depuis plusieurs mois au Brésil auprès du chef Raoni qui m’a nommée -juridiquement et administrativement- comme sa représentante et porte-parole officielle.
le chef Raoni et Emilie
A la demande des Indiens Kayapo et de Raoni, je continue la mise en place de projets de préservation de la culture et des terres Kayapo, financés par l’Association Wayanga.
J’effectue pour cela sur place un gros travail d’archivage afin de préserver la mémoire des anciens.
Fruit de mon travail de ces deux dernières années, je leur ai déjà rapporté une collection de 7 CD MP3 regroupant au total plus de 30 heures d’enregistrements de chants, mythes, registres de langue, pleurs cérémoniels… identifiés avec et par eux comme en voix d’oubli.
Raoni et les 30h d
J’ai vérifié le contenu avec Raoni et les anciens de différents villages. Des copies vont bientôt être distribuées à tous les villages Kayapo concernés par ces projets.
Ainsi, pourront-ils, par exemple, réorganiser certaines cérémonies qui avaient été oubliées et préserver ces connaissances á tout jamais alors qu’elles auraient pu disparaître après le décès des anciens qui en sont les derniers détenteurs.
Je travaille également à la rédaction des mémoires du chef Raoni en langue Kayapo pour que son peuple puisse les protéger pour les générations futures ; d’une grande importance puisque que les Kayapo sont de culture orale.
Raoni et Emilie en séance d'enregistrement
Je suis entrain également d’initier la construction du « Centre de Préservation de la Culture Mebengokre » (nom originel du peuple Kayapo), -toujours financé par l’association Wayanga.
plan du centre de préservation de la culture Mebengokre
Afin de pouvoir contacter les équipes du gouvernement concernées en cas de déforestation et d’invasion de leurs terres, Wayanga vient également de faire un don d’équipement radiophonique au village du chef Raoni qui en avait fait la demande l’année dernière.
Nous allons également financer des études de comptabilité à un jeune leader Kayapo qui vit en ville et qui a été choisi par sa communauté pour être un représentant auprès des « blancs » et pour défendre les intérêts de son peuple au sein d’organisations autochtones.
Bien sûr, tous ces projets sont élaborés à la demande des Indiens, avec et par eux, en total respect de leur mode de vie, de leurs coutumes et de leur habitat. Rien ne leur est imposé.
Sincèrement,
Emilie Barrucand
mardi 13 avril 2010 de 10h à 12h
Musée du Quai Branly – 37, quai Branly – 75007 Paris
Projection du dernier film documentaire (2009 – 59 mins)
d’Eric Wittersheim (cinéaste-anthropologue).
Thierry Bonnot, chargé de recherche au CNRS
Bernard Müller, chercheur et dramaturge
Pour la première fois depuis des années, sur la petite île de Motalava, tout au nord du Vanuatu, un nouveau chant sera écrit dans la langue des ancêtres – la langue du dieu Quat et entrera dans la coutume. Mais plus surprenant, ce nouveau chant traditionnel est écrit en l’honneur d’un Blanc, un jeune Français que tout le monde appelle là-bas « Alex ».
Camera : Eric Wittersheim
Editing : Cecile Kielar
Sound : Nicolas Becker, Sébastien Pierre.
La projection sera suivie d’un débat avec Eric Wittersheim
